« Et tantôt, l’on va du chaos à un seuil d’agencement territorial : composantes directionnelles, infra-agencements. Tantôt l’on organise l’agencement : composantes dimensionnelles, intra-agencements. Tantôt, l’on sort de l’agencement territorial, vers d’autres agencements, ou encore ailleurs : inter-agencements. composantes de passages ou même de fuites. Et les trois ensemble. Forces du chaos, forces terrestres, forces cosmiques : tout cela s’affronte et concourt dans la ritournelle. »
Mille Plateaux, Gilles Deleuze et Félix Gattari
Du chaos naissent les Milieux et les Rythmes, page 384